??????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????? pg ?????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????